51 calculadoras legales — elige una categoría

Haz clic en una categoría para explorar. Se añaden más cada semana.

El sistema legal de USA es caro — pero puedes prepararte

Si eres hispano en Estados Unidos, el sistema legal puede sentirse intimidante: todo en inglés, costos que nadie te explica, y la incertidumbre de no saber cuánto dinero necesitas. Un accidente de auto, un divorcio, una multa DUI o la necesidad de un testamento pueden generar costos de miles a decenas de miles de dólares si no sabes qué esperar.

Este portal existe para darte estimaciones reales en español: cuánto cuesta un abogado según tu caso, qué compensación puedes esperar, cuánto tarda cada proceso y qué opciones tienes si no tienes dinero para un abogado (Legal Aid, contingency fees, pro bono). Todas las calculadoras usan datos reales de tribunales estatales, bar associations y estudios legales actualizados.

Importante: estas herramientas son estimaciones educativas. No sustituyen el consejo de un abogado licenciado en tu estado. Pero te dan el conocimiento para no entrar a ciegas a cualquier proceso legal.

¿Cómo funciona una demanda civil en USA?

El proceso típico de una demanda por lesiones personales, divorcio o disputa civil. La mayoría de casos se resuelven antes del paso 5 (settlement).

1
Consulta
Consulta gratuita con abogado. Evalúa tu caso, te explica opciones y costos. $0 en lesiones personales (contingency fee).
2
Demanda
Tu abogado presenta la demanda (complaint) al tribunal. El demandado tiene 20-30 días para responder.
3
Discovery
Ambas partes intercambian evidencia: documentos, deposiciones, interrogatorios. Puede durar 6 a 12 meses.
4
Mediación
Negociación con mediador neutral. 90%+ de los casos se resuelven aquí sin ir a juicio. Cuesta $2,000-$5,000.
5
Juicio / Settlement
Si no hay acuerdo, el caso va a trial ante juez o jurado. Puede añadir $10,000-$50,000+ en costos.

¿Cuánto cuesta un abogado según tu caso?

Tarifas promedio en USA. Los rangos varían por estado, complejidad y experiencia del abogado.

Tipo de casoCómo cobraRango típicoCPC
Lesiones personales (accidentes, caídas)Contingency fee (33-40%)$0 por adelantado★ Altísimo
Divorcio uncontestedFlat fee$500 – $3,000★ Altísimo
Divorcio contested (custodia, propiedad)Por hora ($200-$500/hr)$5,000 – $50,000+★ Altísimo
Bancarrota Chapter 7Flat fee$1,500 – $3,500★ Altísimo
Bancarrota Chapter 13Flat fee (incluido en plan)$3,000 – $6,000★ Altísimo
DUI / DWI primer offenseFlat fee$2,500 – $10,000★ Altísimo
Defensa criminal (misdemeanor)Flat fee$3,000 – $8,000★ Altísimo
Defensa criminal (felony)Por hora / retainer$10,000 – $100,000+★ Altísimo
Testamento simpleFlat fee$200 – $1,000🔴 Muy alto
Trust (fideicomiso)Flat fee$1,500 – $5,000★ Altísimo
ExpungementFlat fee$1,000 – $3,000🔴 Muy alto

Fuentes: Martindale-Nolo Lawyer Survey, American Bar Association, Legal Aid data

Estima tu compensación por accidente en 30 segundos

Usa el método multiplicador (el más común entre abogados de lesiones personales): daños económicos × multiplicador de severidad.

🚑 Estimador de Compensación
Gastos médicos + salarios perdidos × multiplicador de severidad
Compensación estimada (bruta)
--
--
Fee abogado
--
Tu bolsillo (neto)
⚠️ Estimación educativa usando el método multiplicador. Los settlements reales varían según el estado, la aseguradora, la evidencia y la habilidad del abogado. No sustituye consejo legal profesional. CalculoHispano.com no es un bufete de abogados ni recibe comisiones de abogados.

Lo que más preguntan los hispanos sobre el sistema legal en USA

¿Puedo demandar en USA sin papeles o con ITIN?
. El sistema legal de Estados Unidos permite a cualquier persona, independientemente de su estatus migratorio, presentar una demanda civil por lesiones personales, accidentes laborales, disputas de vivienda, divorcio o bancarrota. No necesitas SSN ni ciudadanía para ejercer tus derechos civiles en un tribunal. Los abogados de lesiones personales trabajan con contingency fee (solo cobran si ganas) y muchas organizaciones de Legal Aid ofrecen servicios gratuitos o de bajo costo para inmigrantes. Tu estatus migratorio generalmente no es relevante en una demanda civil y los tribunales tienen reglas que limitan su uso como evidencia.
¿Cuánto cobra un abogado en USA y qué es contingency fee?
Depende del tipo de caso. Los abogados de lesiones personales suelen trabajar con contingency fee: no cobran nada por adelantado y toman entre el 33% y el 40% del settlement o veredicto (33% si se resuelve antes de juicio, 40% si va a trial). Para divorcio, bancarrota y asuntos familiares, la mayoría cobra por hora: entre $150 y $500 dependiendo del estado y la experiencia. Bancarrota Chapter 7 tiene tarifas fijas de $1,500 a $3,500. Abogados de DUI cobran flat fees de $2,500 a $10,000. Siempre pide una consulta gratuita antes de contratar.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar después de un accidente?
Depende del estado. Cada estado tiene su propio Statute of Limitations (plazo de prescripción). Para lesiones personales: California 2 años, Texas 2 años, Florida 2 años (cambiado de 4 en 2023), Nueva York 3 años, Illinois 2 años. Para mala praxis médica los plazos suelen ser más cortos (1 a 3 años). Para wrongful death generalmente 2 años desde la fecha de muerte. Si dejas pasar el plazo, pierdes el derecho a demandar permanentemente. Consulta con un abogado lo antes posible.
¿Cuánto cuesta divorciarse en USA?
Depende de si es contested o uncontested. Un divorcio uncontested (ambos de acuerdo) cuesta entre $500 y $3,000 incluyendo filing fees y abogado básico. Un divorcio contested con disputas de custodia y propiedad puede costar entre $5,000 y $50,000+ en estados caros como California o Nueva York. Los filing fees varían por estado: CA $435, TX $300, FL $408, NY $335, IL $337. La mediación ($2,000-$5,000) suele ser mucho más barata que ir a juicio. Si tienes ITIN o estatus migratorio complicado, busca abogados de family law con experiencia en casos de inmigrantes.
¿Qué es Chapter 7 y Chapter 13 bancarrota?
Chapter 7 (liquidación) elimina la mayoría de tus deudas no aseguradas (tarjetas, facturas médicas) en 3-6 meses. Para calificar debes pasar el Means Test: tu ingreso debe estar por debajo de la mediana de tu estado. Cuesta $1,500-$3,500. Chapter 13 (reorganización) te permite mantener propiedades y pagar deudas en un plan de 3-5 años. Es para personas con ingresos regulares que exceden el límite de Chapter 7. Cuesta $3,000-$6,000. Ambos protegen contra foreclosure, repossession y wage garnishment. Puedes declararte en bancarrota con ITIN.
¿Cuánto cuesta una multa DUI en USA?
El costo total de un DUI va mucho más allá de la multa. Primer DUI típico: multa $1,000-$2,500, costos judiciales $500-$1,000, abogado $2,500-$10,000, seguro SR-22 por 3 años $3,000-$9,000, programa alcohol $500-$2,000, reinstalación licencia $100-$500. Total primer DUI: $8,000-$25,000 según el estado. En California el promedio supera los $15,000. Para hispanos sin SSN, un DUI puede tener consecuencias migratorias adicionales (deportación, inadmisibilidad).
¿Necesito testamento si vivo en USA como inmigrante?
, especialmente si eres inmigrante. Sin testamento (intestate), tus bienes se distribuyen según las leyes del estado, que pueden no reflejar tus deseos. Si tienes familia en otro país, un testamento asegura que tus bienes lleguen a quien quieras. Un testamento básico cuesta $200-$1,000. Un trust (fideicomiso) cuesta $1,500-$5,000 pero evita probate (6-18 meses, 3-7% del patrimonio). Puedes hacer testamento con ITIN. Un poder notarial (POA) es igualmente importante: $100-$500.
¿Qué es Legal Aid y cómo accedo como hispano?
Legal Aid son organizaciones sin fines de lucro que proveen servicios legales gratuitos o de muy bajo costo a personas de bajos ingresos. Generalmente calificas si tu ingreso está por debajo del 125-200% del Federal Poverty Level. No necesitas ciudadanía ni SSN para acceder a muchos programas. Cubren: vivienda, desalojos, violencia doméstica, divorcio, custodia, deudas, inmigración y derechos laborales. Busca en lawhelp.org tu estado para encontrar organizaciones cerca de ti. También existen clínicas legales gratuitas en universidades y programas pro bono de bar associations locales.

Recursos legales gratuitos para hispanos en USA

Organizaciones oficiales que ofrecen ayuda legal gratuita o de bajo costo.

⚙️ Aviso legal importante

Las calculadoras de este portal son herramientas educativas de estimación. NO constituyen asesoría legal profesional ni crean una relación abogado-cliente. Los montos estimados se basan en promedios nacionales y datos públicos de tribunales estatales, pero cada caso es único y los resultados reales pueden variar significativamente según las circunstancias específicas, el estado, la aseguradora involucrada y la calidad de la representación legal.

CalculoHispano.com no es un bufete de abogados, no proporciona servicios legales, no recibe comisiones de abogados ni refiere casos a bufetes específicos. Si necesitas asesoría legal, consulta con un abogado licenciado en tu estado. Muchas organizaciones de Legal Aid ofrecen consultas gratuitas — visita lawhelp.org para encontrar ayuda en tu área.

Fuentes de datos: American Bar Association, Legal Services Corporation, Martindale-Nolo Surveys, U.S. Courts (uscourts.gov), State Bar Associations, Federal Poverty Guidelines (HHS), y legislación estatal vigente.

📅 Actualizado May 2026